Formulaire I-864 (Affidavit of Support)

Qu'est-ce que le formulaire I-864 ?

Le formulaire I-864 est le document financier central dans presque tous les dossiers de carte verte familiale, ainsi que dans les dossiers fondés sur l'emploi où un parent est le pétitionnaire ou où un parent détient 5 % ou plus de l'entreprise pétitionnaire. Il est signé sous peine de parjure et crée un véritable contrat exécutoire. L'immigrant ou une agence de prestations sous condition de ressources peut poursuivre le sponsor devant un tribunal fédéral ou d'État pour obtenir le versement du soutien. Le formulaire officiel, les instructions et l'édition en vigueur sont disponibles sur uscis.gov/i-864.

Qui doit déposer le formulaire I-864 ?

Le pétitionnaire citoyen américain ou LPR qui a déposé le formulaire I-130 doit déposer le formulaire I-864 pour l'immigrant principal et pour chaque dérivé (conjoint, enfants). Dans les dossiers fondés sur l'emploi où le pétitionnaire est un parent de l'immigrant, ou si un parent de l'immigrant détient 5 % ou plus de l'entreprise pétitionnaire, ce parent doit déposer le formulaire I-864. Le formulaire I-864 est déposé à l'une des deux étapes suivantes selon la voie choisie :

• Ajustement de statut (formulaire I-485). Le formulaire I-864 est soumis à USCIS avec le dossier I-485.
• Traitement consulaire. Le formulaire I-864 est téléversé au National Visa Center via CEAC après l'ouverture du dossier par le NVC.

Le seuil de revenu à 125 % du seuil de pauvreté

Le sponsor doit démontrer un revenu du foyer égal ou supérieur à 125 % du seuil fédéral de pauvreté pour la taille du foyer. Les militaires américains en service actif qui parrainent un conjoint ou un enfant bénéficient d'un seuil réduit à 100 %. USCIS publie les chiffres en vigueur chaque année dans le formulaire I-864P.

La taille du foyer du sponsor comprend :

• Le sponsor
• Le conjoint du sponsor, même s'il n'est pas sponsor conjoint
• Chaque personne à charge déclarée sur la dernière déclaration fiscale fédérale
• Chaque immigrant déjà parrainé par le sponsor avec un I-864 antérieur dont l'obligation n'est pas encore éteinte
• Le nouvel immigrant et tous les dérivés inclus dans cette pétition

Le revenu est normalement mesuré à partir du dernier relevé fiscal fédéral. Si le revenu actuel a changé de façon significative (changement d'emploi, augmentation, nouvelle source de revenus), le sponsor peut documenter son revenu actuel avec des fiches de paie, une lettre de l'employeur et des relevés bancaires récents. Le revenu seul n'a pas à atteindre le seuil. Les actifs (liquidités, comptes-titres, valeur nette immobilière) peuvent être comptés à hauteur d'un tiers de leur valeur nominale (un cinquième pour les conjoints de citoyens américains qui demandent l'ajustement).

Sponsors conjoints et membres du foyer

Si le pétitionnaire ne peut pas atteindre le seuil de 125 % à lui seul, deux voies existent :

• Revenu d'un membre du foyer (formulaire I-864A). Un conjoint, un enfant majeur, un parent ou un frère ou une sœur qui vit dans le foyer du pétitionnaire et qui est lié par le sang, le mariage ou l'adoption peut additionner ses revenus à ceux du pétitionnaire en signant le formulaire I-864A. Il ne s'agit pas d'un sponsor distinct. Cela ajoute simplement le revenu du membre du foyer à celui du pétitionnaire.
• Sponsor conjoint (formulaire I-864 distinct). Un sponsor conjoint est un sponsor totalement séparé qui doit à lui seul atteindre le seuil de 125 % pour son propre foyer plus l'immigrant. Le sponsor conjoint est solidairement responsable avec le pétitionnaire. L'immigrant peut poursuivre l'un ou l'autre sponsor pour obtenir le soutien intégral.

Durée de l'obligation

Le contrat se poursuit jusqu'à l'un de ces cinq événements :

1. L'immigrant parrainé devient citoyen américain.
2. L'immigrant parrainé totalise 40 trimestres de travail qualifiants (généralement 10 ans).
3. L'immigrant parrainé quitte définitivement les États-Unis.
4. L'immigrant parrainé décède.
5. Le sponsor décède (cela met fin à l'obligation de ce sponsor précis ; le sponsor conjoint reste tenu).

Le divorce ne met pas fin à l'obligation I-864. Un conjoint pétitionnaire divorcé reste responsable envers l'ex-conjoint immigrant jusqu'à la survenue de l'un des cinq événements de cessation. Plusieurs cours d'appel fédérales ont fait appliquer les obligations I-864 contre des ex-conjoints dans le cadre de procédures de droit de la famille. Un sponsor ne peut pas renoncer à l'obligation par un jugement de divorce.

Prestations publiques et obligation de remboursement

Si l'immigrant parrainé reçoit une prestation publique fédérale, d'État ou locale sous condition de ressources pendant la période I-864, l'agence qui a versé la prestation peut poursuivre le sponsor en remboursement. Les prestations publiques sous condition de ressources incluent SSI, TANF, SNAP, Medicaid (hors urgence), et certains programmes d'État qui comptent expressément. Plusieurs grands programmes fédéraux ne sont pas considérés comme étant sous condition de ressources aux fins du I-864. Cela comprend Medicaid d'urgence, les repas scolaires, l'enseignement public, les vaccinations, l'aide en cas de catastrophe, les bourses Pell, les prêts étudiants fédéraux, et l'invalidité ou la retraite de la Sécurité sociale.

Formulaire I-864EZ et formulaire I-864W

• Le formulaire I-864EZ est la version simplifiée. Le pétitionnaire est le seul sponsor, l'immigrant est la seule personne parrainée, et le revenu du pétitionnaire (issu du relevé fiscal) suffit à lui seul à atteindre le seuil. La plupart des dossiers entre conjoints y sont éligibles.
• Le formulaire I-864W est une dispense, et non un affidavit. Il est déposé lorsque l'immigrant est exempté de l'obligation I-864. Par exemple, un immigrant qui a déjà totalisé 40 trimestres de travail qualifiants, certains veufs ou veuves qui font une auto-pétition en vertu de VAWA, et certains enfants qui acquièrent automatiquement la citoyenneté en vertu du Child Citizenship Act.

Écueils courants du formulaire I-864

• Mauvaise taille du foyer. Oublier les immigrants précédemment parrainés est l'erreur la plus fréquente.
• Revenu de travailleur indépendant qui n'apparaît pas sur la déclaration fiscale. USCIS utilise la ligne du « revenu total », qui pour les entreprises individuelles est postérieure aux déductions. Beaucoup de sponsors indépendants ont une trésorerie réelle bien supérieure au revenu de leur déclaration fiscale mais ne peuvent pas l'utiliser.
• Déclarations fiscales périmées. Le dernier relevé fiscal fédéral doit être déposé si le sponsor était légalement tenu de déposer. Les déclarations fiscales manquantes sont régulièrement rédhibitoires.
• Pétitionnaire non domicilié aux États-Unis. Le pétitionnaire doit prouver son domicile américain. Vivre temporairement à l'étranger avec une intention de retour documentée est acceptable, mais un pétitionnaire qui s'est installé à l'étranger de manière permanente est généralement inéligible à déposer le formulaire I-864 tant qu'il n'a pas rétabli son domicile.
• Ne pas mettre à jour via le formulaire I-865. Les sponsors doivent déclarer tout changement d'adresse sur le formulaire I-865 dans un délai de 30 jours, pendant toute la durée de l'obligation I-864.

Formulaires et concepts liés

• Formulaire I-864A. Contrat entre le sponsor et un membre du foyer, utilisé pour ajouter le revenu d'un membre du foyer à celui du sponsor.
• Formulaire I-864EZ. Affidavit simplifié pour les dossiers à un seul pétitionnaire, un seul immigrant et qui reposent uniquement sur le revenu.
• Formulaire I-864W. Demande de dispense de l'Affidavit of Support.
• Formulaire I-864P. Tableaux annuels des seuils de revenu.
• Formulaire I-865. Avis de changement d'adresse du sponsor.
• Formulaire I-134. Declaration of Financial Support, un affidavit similaire mais non contractuel utilisé pour les visas K-1 de fiancé(e) et certaines catégories de non-immigrants.

Foire aux questions

Aller plus loin

Pour le parcours plus large de la carte verte dont le formulaire I-864 fait partie, consultez notre guide pas à pas du formulaire I-130. Pour les dossiers de visa K-1 de fiancé(e) qui utilisent le formulaire I-134 à l'étape consulaire et le formulaire I-864 à l'ajustement, consultez notre calendrier du visa K-1 fiancé(e). Visitez le hub du glossaire de l'immigration pour les termes liés.