Formulaire I-918 (Demande de statut U non-immigrant)
Mis à jour en mai 2026
Le formulaire I-918 est la demande USCIS par laquelle une victime d'un crime qualifié sollicite le statut U non-immigrant. Le visa U protège les victimes qui ont subi des violences physiques ou mentales importantes et qui aident la police à enquêter ou à poursuivre l'auteur du crime. Il n'y a pas de frais de dépôt pour le I-918, et la demande exige un formulaire I-918 Supplément B signé par un certificateur qualifié des forces de l'ordre.
Ce qu'est le formulaire I-918
Le formulaire I-918 est le document central de chaque dossier de visa U. Il est déposé auprès d'USCIS au Vermont Service Center. Le formulaire actuel, les instructions et l'édition se trouvent sur uscis.gov/i-918. Le visa U a été créé par la Victims of Trafficking and Violence Protection Act de 2000 et est codifié à la section 101(a)(15)(U) de l'INA.
Le visa U a une double finalité. Du point de vue de la victime, il offre un statut légal, une autorisation de travail, une protection contre l'expulsion, et une voie vers la résidence permanente. Du point de vue du gouvernement, il encourage les victimes de crime immigrées à se manifester et à coopérer avec la police sans crainte d'expulsion.
Qui peut déposer
Le demandeur principal est la victime d'un crime qualifié. USCIS reconnaît trois catégories :
- Victime directe. La personne contre qui le crime qualifié a été commis.
- Victime indirecte. L'époux, le parent, ou le frère ou la sœur non marié de moins de 18 ans d'une victime directe qui est décédée, incapable, ou incapable de fournir des informations en raison de son incompétence ou de son statut de mineur de moins de 16 ans.
- Victime témoin. Une personne qui a subi un préjudice exceptionnellement direct en assistant au crime qualifié contre une autre personne. Rare mais reconnu.
Crimes qualifiés
Le visa U est limité aux victimes de crimes spécifiques énumérés dans la loi. La liste actuelle comprend :
- Violence conjugale, agression sexuelle, contact sexuel abusif
- Traite des personnes, esclavage, servitude involontaire, péonage
- Enlèvement, rapt, séquestration, contrainte criminelle illégale
- Voies de fait avec circonstances aggravantes, homicide involontaire, meurtre, tentative de meurtre
- Harcèlement criminel
- Altération de témoins, entrave à la justice, parjure
- Extorsion, chantage
- Fraude dans le recrutement de main-d'œuvre étrangère
- Crimes liés à la prostitution
- Mutilation génitale féminine
- Prise d'otages
- Sollicitation de commettre l'un des actes ci-dessus
- Toute « activité similaire » qui viole le droit pénal fédéral, étatique ou local
Frais de dépôt
Il n'y a aucun frais de dépôt pour le formulaire I-918 lui-même. Il n'y a pas non plus de frais pour le formulaire I-918 Supplément A (demande dérivée). Le formulaire I-192 (dérogation d'admissibilité, lorsque nécessaire) a des frais de 930 $, auxquels USCIS renonce généralement dans les dossiers de visa U car la finalité sous-jacente est humanitaire.
Éléments requis
Pour approuver le formulaire I-918, USCIS exige que le demandeur démontre :
- Crime qualifié. Le crime figure sur la liste statutaire.
- Violences physiques ou mentales importantes. La victime a subi un préjudice important du fait du crime.
- Possession d'informations sur le crime. La victime détient, ou détenait, des informations sur le crime.
- Utilité aux forces de l'ordre. La victime a été, est, ou est susceptible d'être utile à l'enquête ou à la poursuite.
- Survenu aux États-Unis ou violation du droit américain. Le crime a eu lieu aux États-Unis ou a violé le droit américain.
- Admissibilité (ou dérogation). Le demandeur est admissible aux États-Unis ou dispose d'une dérogation I-192 approuvée.
Formulaire I-918 Supplément B (certification des forces de l'ordre)
Le formulaire I-918 Supplément B est la certification que le demandeur a été, est, ou est susceptible d'être utile à l'enquête ou à la poursuite du crime qualifié. Il est signé par un agent autorisé des forces de l'ordre, généralement :
- Chef de la police, shérif, ou agent certificateur désigné dans un service de police ou de shérif
- Procureur d'État ou fédéral
- Juge dans certaines juridictions
- Services de protection de l'enfance (dans certains cas d'abus)
- Equal Employment Opportunity Commission (dans les cas de crime sur le lieu de travail)
- Department of Labor (dans les cas de fraude ou de traite de main-d'œuvre)
- Autres organismes autorisés selon les directives d'USCIS
Le Supplément B doit être signé dans les 6 mois précédant le dépôt du I-918. Si la certification a plus de 6 mois lorsqu'USCIS reçoit la demande, le dossier reçoit un RFE. Le renouvellement d'une certification peut être difficile car certains organismes ont des politiques sur la réémission de certifications et d'autres changent de direction pendant la durée du dossier.
Pour une analyse plus approfondie du processus de certification, y compris ce qu'il faut faire lorsque les forces de l'ordre refusent de signer, consultez notre guide compagnon sur le Processus de certification du visa U.
Formulaire I-918 Supplément A (dérivés)
Le demandeur principal peut inclure des membres de la famille qualifiés en tant que dérivés en déposant un formulaire I-918 Supplément A pour chacun :
- Époux du demandeur principal. Indépendamment du lieu du mariage, tant qu'il est légalement valide.
- Enfants non mariés de moins de 21 ans du demandeur principal.
- Si le demandeur principal a moins de 21 ans : parents (tout âge) et frères et sœurs non mariés de moins de 18 ans.
Chaque dérivé est examiné indépendamment pour la Bona Fide Determination dès que la BFD du demandeur principal est émise. Les dérivés présents aux États-Unis reçoivent leur propre EAD de 4 ans et une protection contre l'expulsion. Les dérivés à l'étranger doivent passer par l'ambassade américaine après l'approbation complète du visa U.
La Bona Fide Determination
Comme le plafond statutaire du visa U de 10 000 par an a produit une liste d'attente de plus de dix ans, USCIS émet désormais une Bona Fide Determination (BFD) beaucoup plus tôt dans le processus, généralement 5 à 6 ans après le dépôt. La BFD accorde au demandeur principal et aux dérivés qualifiés un EAD de 4 ans et une protection contre l'expulsion pendant que l'examen complet du visa U se poursuit.
Consultez notre guide approfondi sur la U Visa Bona Fide Determination pour les règles d'éligibilité, les preuves examinées par USCIS, et l'effet pratique de la BFD.
Après l'approbation complète du visa U
Environ 10 ans après le dépôt initial du I-918, USCIS examine le dossier en tête de la file d'attente du plafond et émet l'approbation complète du visa U. Le bénéficiaire entre alors officiellement en statut U non-immigrant. Trois ans de présence physique continue en statut U (comptant une grande partie de la période d'attente de la BFD) qualifie le bénéficiaire à déposer un formulaire I-485 pour ajuster son statut à la résidence permanente en vertu de la section 245(m) de l'INA.
Pièges courants
- Supplément B périmé. La certification doit être signée dans les 6 mois précédant le dépôt du I-918. Les certifications plus anciennes reçoivent un RFE.
- Oublier la dérogation I-192. Les demandeurs ayant des violations antérieures de l'immigration ou des antécédents criminels doivent déposer le I-192 avec le I-918. Le dépôt sans cette dérogation lorsqu'elle est nécessaire retarde le dossier.
- Déposer pour le mauvais crime. Les crimes qui ne figurent pas sur la liste statutaire, même graves, ne sont pas admissibles. Les tentatives de substitution (utiliser un crime différent dans la demande de celui qui a été réellement commis) déclenchent des refus.
- Preuves insuffisantes de préjudice important. Le visa U exige des violences physiques ou mentales importantes. Les lettres génériques sont moins solides que les dossiers médicaux, les évaluations de santé mentale, et les rapports de police contemporains.
- Utilité compromise. Si la victime a été utile au moment du rapport initial mais refuse ensuite de coopérer aux demandes ultérieures des forces de l'ordre, la certification peut être retirée.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le formulaire I-918 ?
Le formulaire I-918, Demande de statut U non-immigrant, est la demande par laquelle une victime d'un crime qualifié sollicite la classification du visa U. Le visa U protège les victimes de crime qui ont subi des violences physiques ou mentales importantes et qui aident la police à enquêter ou à poursuivre l'auteur du crime. Le formulaire I-918 est déposé auprès d'USCIS avec le formulaire I-918 Supplément B, signé par un certificateur qualifié des forces de l'ordre, et tout supplément dérivé requis.
Y a-t-il des frais de dépôt pour le formulaire I-918 ?
Non. Il n'y a pas de frais de dépôt pour le formulaire I-918 lui-même, ni pour les demandes dérivées Supplément A. Les demandeurs qui sollicitent aussi une dérogation d'admissibilité I-192 paient les frais I-192 séparément, soit 930 $ actuellement, bien qu'USCIS renonce à ces frais pour la plupart des dossiers VAWA, U et T. Vérifiez toujours les frais en vigueur sur uscis.gov/i-918.
Qui peut déposer le formulaire I-918 ?
Trois catégories : une victime directe d'un crime qualifié ; une victime indirecte lorsque la victime directe est décédée, incapable ou un mineur de moins de 16 ans ; et une victime témoin qui a subi un préjudice exceptionnellement direct en assistant au crime qualifié. La liste des crimes qualifiés comprend la violence conjugale, l'agression sexuelle, la traite des êtres humains, l'enlèvement, l'extorsion, l'altération de témoins, et plus de deux douzaines d'autres. Consultez la section 101(a)(15)(U) de l'INA pour la liste complète.
Qu'est-ce que le Supplément B du I-918 ?
Le formulaire I-918 Supplément B, Déclaration de l'agent des forces de l'ordre pour la victime de la traite des personnes, est la certification que le demandeur a été, est, ou est susceptible d'être utile à l'enquête ou à la poursuite du crime qualifié. Il est signé par un agent autorisé de l'organisme d'application de la loi (généralement la police, le shérif, le procureur, ou parfois un procureur général d'État ou un juge). Le Supplément B doit être signé dans les 6 mois du dépôt du I-918. Sans un Supplément B valide, USCIS n'approuvera pas le visa U.
Combien de temps prend le formulaire I-918 ?
L'approbation complète du visa U prend actuellement environ 10 ans à compter du dépôt, en raison du plafond statutaire de 10 000 par an. Cependant, USCIS délivre désormais une Bona Fide Determination environ 5 à 6 ans après le dépôt, accordant au demandeur un permis de travail (EAD) de 4 ans et une protection contre l'expulsion. Consultez notre guide compagnon sur la U Visa Bona Fide Determination pour les détails sur cet avantage anticipé essentiel.
Ma famille peut-elle venir avec moi avec un visa U ?
Oui, par le biais des classifications dérivées sur le formulaire I-918 Supplément A. Les dérivés éligibles comprennent : l'époux et les enfants non mariés de moins de 21 ans du demandeur principal ; et (si le demandeur principal a moins de 21 ans) les parents et les frères et sœurs non mariés de moins de 18 ans. Chaque dérivé a besoin d'un Supplément A distinct. Les dérivés présents aux États-Unis reçoivent les mêmes avantages de la Bona Fide Determination que le demandeur principal.
Qu'est-ce que le formulaire I-192 et quand en ai-je besoin ?
Le formulaire I-192, Demande d'autorisation préalable d'entrée en tant que non-immigrant, est la dérogation d'admissibilité que déposent les demandeurs de visa U lorsqu'ils ont des motifs d'inadmissibilité (séjour prolongé antérieur, entrée sans inspection, fraude, ou certains antécédents criminels). Le I-192 est déposé en même temps que le I-918 et est traité conjointement. USCIS approuve généreusement le I-192 dans les dossiers de visa U car la finalité sous-jacente est humanitaire. Les frais I-192 sont normalement de 930 $ mais USCIS y renonce dans les dossiers U.
L'approbation du visa U mène-t-elle à une carte verte ?
Oui, à terme. Une fois le statut U accordé, le bénéficiaire doit maintenir son statut U (y compris continuer d'assister les forces de l'ordre si demandé) et accumuler trois ans de présence physique continue. Après ces trois ans, le bénéficiaire U peut demander l'ajustement de statut à la résidence permanente légale sur le formulaire I-485 en vertu de la section 245(m) de l'INA. En raison de la longue attente entre le dépôt et l'approbation U (environ 10 ans actuellement), la plupart des demandeurs U atteignent la résidence permanente environ 13 ans après leur dépôt initial du I-918.
Aller plus loin
Pour une analyse plus approfondie du processus du visa U, consultez nos guides de cluster sur la U Visa Bona Fide Determination, le Processus de certification du visa U, et notre pilier Visas U et T. Pour une voie humanitaire parallèle, consultez les Conditions d'éligibilité VAWA. Retournez au hub du Glossaire de l'immigration pour d'autres termes.
Parlez à un avocat en immigration de Claxton Law
Les demandes de visa U sont riches en preuves et complexes sur le plan procédural. La demande que vous déposez aujourd'hui façonne le calendrier de la Bona Fide Determination, l'approbation complète du visa U, et à terme la carte verte. Claxton Law représente les demandeurs de visa U, depuis l'obtention de la certification Supplément B jusqu'à l'ajustement complet à la résidence permanente. Toutes les consultations sont confidentielles.