Um pacote do I-130 contém quatro coisas: os formulários assinados, a taxa de pedido, a prova de que o peticionário é cidadão americano ou portador de green card e a prova do vínculo familiar. Todo o resto do envelope apoia um desses quatro pontos. Esta lista de verificação segue as instruções do Formulário I-130, edição de 04/01/24, que o USCIS indica como a edição vigente em outubro de 2026.
Primeiro vêm os itens básicos, depois as provas que mudam conforme o parente para quem você está peticionando. Para entender todo o processo em volta disso, leia nosso guia passo a passo de envio do Formulário I-130.
Os itens básicos de todo pacote do I-130
Toda petição leva estes itens, seja qual for o parentesco.
- Formulário I-130, com todas as perguntas respondidas e a assinatura do peticionário. Nome digitado ou carimbado no lugar da assinatura não é aceito.
- Formulário I-130A, quando o parente é seu cônjuge. Seu cônjuge preenche e assina. Cônjuge que está no exterior preenche, mas não precisa assinar.
- A taxa de pedido: US$ 675 em papel ou US$ 625 online, segundo outubro de 2026 (tabela de taxas do USCIS). O USCIS não aceita mais cheques nem money orders em envios em papel. Pague com cartão usando o Formulário G-1450 ou com débito de conta bancária nos EUA usando o Formulário G-1650 (USCIS).
- Prova de cidadania americana, quando o peticionário é cidadão: cópia da certidão de nascimento dos EUA, do Certificado de Naturalização ou de Cidadania, do Formulário FS-240 (Consular Report of Birth Abroad) ou de um passaporte americano dentro da validade.
- Prova de residência permanente, quando o peticionário tem green card: cópia da frente e do verso do cartão.
- Tradução completa para o inglês de todo documento em outro idioma, com a certificação assinada do tradutor declarando que a tradução é completa e fiel e que ele tem competência para traduzir.
- Prova de qualquer mudança de nome: a certidão de casamento, a sentença de adoção ou a ordem judicial por trás de um nome que aparece diferente de um documento para outro.
Envie fotocópias, a não ser que as instruções peçam o original. O USCIS pode destruir um original que não foi solicitado.
Os lockboxes do USCIS rejeitaram 11% dos mais de 10 milhões de pedidos processados no ano fiscal de 2025, na maioria das vezes porque a taxa estava errada (USCIS). Uma assinatura faltando ou uma edição desatualizada do formulário também fazem o pacote voltar.
Copie o pacote antes que ele saia das suas mãos
Digitalize ou fotocopie o arquivo inteiro. Você vai precisar desse conjunto para responder a um Pedido de Provas (Request for Evidence) e de novo na entrevista. Guarde os arquivos digitalizados em uma única pasta com o nome do parente, para que quem for responder ao USCIS daqui a um ano consiga achar uma página em um minuto.
Provas de parentesco conforme o parente
Cada vínculo tem um documento que o comprova no papel. O casamento ainda precisa de uma segunda camada, que mostra que ele é real.
Cônjuge
Uma cópia da sua certidão de casamento. Prova de que todos os casamentos anteriores de qualquer um dos dois terminaram: sentenças de divórcio, ordens de anulação ou certidões de óbito. Duas fotos coloridas idênticas, estilo passaporte, suas e do seu cônjuge, se ele estiver nos Estados Unidos, tiradas até 30 dias antes do envio.
Depois vêm as provas de que o casamento é verdadeiro. As instruções citam propriedade em conjunto, contrato de aluguel mostrando que vocês moram no mesmo endereço, finanças compartilhadas, certidões de nascimento de filhos dos dois e declarações juramentadas de pessoas que conhecem o casamento. Cada declaração traz o nome completo de quem escreve, o endereço, a data e o local de nascimento e como essa pessoa passou a conhecer o casal.
O USCIS pede mais quando o casamento aconteceu enquanto seu cônjuge estava em processo de remoção: provas claras e convincentes de que o casamento foi celebrado de boa-fé. Nosso guia de preparação para a entrevista do green card por casamento mostra o que os oficiais perguntam sobre esses mesmos registros mais adiante.
Filho, enteado, filho adotado
A mãe envia a certidão de nascimento do filho com os dois nomes. O pai envia a certidão de nascimento com o nome dos dois pais e a certidão de casamento com a mãe da criança. O pai cujo filho nasceu fora do casamento comprova que a criança foi legitimada antes de completar 18 anos, ou que existia uma relação real de pai e filho antes de a criança completar 21 anos.
Para enteado: a certidão de casamento entre o padrasto ou madrasta e o pai ou a mãe natural da criança, mostrando que o casamento ocorreu antes de o filho completar 18 anos, mais a certidão de nascimento da criança.
Para filho adotado: a sentença de adoção mostrando que a adoção ocorreu antes de a criança completar 16 anos, com prova de que a criança esteve sob guarda legal dos pais e morou com eles por pelo menos dois anos.
Pai ou mãe
Para a mãe, sua própria certidão de nascimento mostrando seu nome e o dela. Para o pai, sua certidão de nascimento com o nome dos dois pais e a certidão de casamento deles. O peticionário precisa ser cidadão americano com 21 anos ou mais.
Irmão ou irmã
Sua certidão de nascimento e a do seu irmão ou da sua irmã, mostrando pelo menos um pai em comum. Quando vocês têm o mesmo pai e mães diferentes, acrescente as certidões de casamento mostrando que seu pai foi casado com cada uma das mães e a prova de que os casamentos anteriores terminaram. O peticionário precisa ser cidadão americano com 21 anos ou mais.
Por que o USCIS envia um Pedido de Provas
O USCIS envia um Pedido de Provas quando o pacote deixa uma pergunta em aberto. O oficial lê seus registros civis ao lado das provas de parentesco e procura uma história coerente. Três tipos de lacuna quebram essa coerência.
Nomes que mudam de um documento para outro
A certidão de nascimento diz Maria Jose Ferreira da Silva. A certidão de casamento diz Maria Silva. O contrato de aluguel diz Maria J. Silva. Cada um é comum, e juntos parecem três pessoas diferentes. As instruções pedem o documento legal por trás de qualquer mudança de nome. Uma carta curta de apresentação listando cada versão do nome e o documento em que ela aparece deixa o arquivo mais fácil de ler.
Datas e endereços que deixam um buraco
O Formulário I-130A pede ao cônjuge cinco anos de endereços e cinco anos de histórico de trabalho (Formulário I-130A). Quando o contrato de aluguel conjunto começa oito meses depois do casamento, o arquivo precisa mostrar onde cada um de vocês morou nesses oito meses. Preencha a lacuna com o registro que cobre esse período: um contrato de aluguel anterior, correspondência endereçada aos dois, uma declaração juramentada de um dos pais sobre os meses em que vocês moraram com a família.
Provas de relacionamento fracas ou concentradas
Vinte fotos de um fim de semana provam um fim de semana. Provas espalhadas por toda a duração do relacionamento, alguns itens por ano, mostram mais do que uma pilha grossa de um único mês. Propriedade em conjunto, contrato de aluguel compartilhado e finanças combinadas encabeçam a lista nas instruções.
Responda a todos os itens do aviso, em um único pacote, antes do prazo impresso nele. Todo o material pedido precisa ser enviado junto, o prazo nunca passa de doze semanas e não pode ser prorrogado (8 CFR 103.2).
Montando o arquivo para que ele seja lido de uma vez
O USCIS recomenda esta ordem: o formulário de pagamento por cima (Formulário G-1450 ou Formulário G-1650), depois o Formulário G-1145 se você quiser receber uma mensagem de texto ou um e-mail quando o pacote for aceito, depois o Formulário I-130, depois o Formulário I-130A e, por fim, os documentos de apoio (USCIS). Imprima em um só lado do papel tamanho carta. Não use fichários, álbuns de fotos nem grampos pesados, e escreva seu nome no verso de cada foto.
Dentro dos documentos de apoio, mantenha uma ordem: o status do peticionário, depois o documento do parentesco, depois as provas de que o vínculo é real, agrupadas por tipo.
Dois itens ficam logo fora desta lista. O Formulário I-864, Termo de Sustento vem mais adiante no processo, com suas próprias exigências de renda, e deve estar de acordo com o quadro financeiro apresentado nas provas do seu I-130. E os termos por trás das categorias, data de prioridade, parente imediato, categoria de preferência, estão explicados no nosso verbete do glossário sobre o Formulário I-130.
Assim que o USCIS aceita o pacote, envia pelo correio o Formulário I-797C, o aviso de recebimento. O próprio formulário informa que o aviso chega em até 10 dias depois da aceitação (Formulário G-1145). Mais guias sobre esta etapa estão na nossa página de petição familiar.
Guias relacionados
Fale com um advogado de imigração da Claxton Law
Envie para nós a sua lista de documentos antes de postar a petição, e o Claxton Law Group vai revisar o arquivo em busca das falhas que costumam gerar um RFE. Atendemos famílias na Flórida e em Utah em inglês, espanhol, francês e português brasileiro.