Residente Permanente Legal (LPR / Portador de Green Card)

O que significa ser um LPR

O status de residente permanente legal é o status migratório mais estável para não cidadãos nos Estados Unidos. Os LPRs podem:

• Morar nos Estados Unidos de forma permanente.
• Trabalhar para qualquer empregador dos EUA sem precisar de autorização de trabalho separada.
• Viajar para o exterior e voltar aos Estados Unidos.
• Pedir green card para cônjuge e filhos solteiros.
• Pedir cidadania americana após um período qualificado.
• Receber benefícios de aposentadoria do social security e Medicare com base no histórico de trabalho.
• Comprar imóveis, fazer empréstimos, abrir conta bancária e fazer quase tudo que cidadãos americanos fazem.

O que os LPRs não podem fazer:

• Votar em eleições federais (ou na maior parte das eleições estaduais e locais. Há exceções raras).
• Ocupar a maioria dos cargos federais.
• Receber alguns tipos de habilitação de segurança.
• Ficar fora dos EUA por tempo indefinido sem perder o status.
• Pedir green card para pais, irmãos ou filhos casados (essas categorias só valem para cidadãos americanos).

Como virar LPR

Os quatro principais caminhos para o status de LPR:

Por família

A maior fonte de LPRs a cada ano. Um cidadão americano ou LPR familiar entra com o Form I-130 para um parente qualificado. Depois que o pedido é aprovado e há visto disponível, o beneficiário pede o green card pelo ajuste de status (I-485) ou processamento consular.

Por trabalho

Um empregador (ou em algumas categorias específicas, o próprio beneficiário) entra com o Form I-140 em nome do beneficiário. Depois da aprovação do I-140 e da disponibilidade de visto, o beneficiário entra com o Form I-485 ou faz processamento consular. As cinco categorias de trabalho (EB-1, EB-2, EB-3, EB-4, EB-5) vão de trabalhadores com habilidades extraordinárias a investidores imigrantes.

Humanitária

Inclui:

• Asilados e refugiados. Podem ajustar para o status de LPR um ano depois da concessão de asilo ou status de refugiado.
• Auto-peticionários VAWA.
• Portadores de U visa. Veja nosso guia sobre U Visa Bona Fide Determination. A elegibilidade para LPR vem 3 anos após a concessão do U status.
• Portadores de T visa. Elegibilidade para LPR após 3 anos no T status.
• Jovens Imigrantes Especiais (SIJS).

Loteria de Visto de Diversidade

O programa anual Diversity Immigrant Visa seleciona cerca de 55.000 ganhadores em países com baixas taxas de imigração para os EUA. Os ganhadores precisam pedir o green card por processamento consular ou ajuste de status antes do fim do ano fiscal.

Status de LPR condicional vs não condicional

Dois grupos recebem status de LPR condicional, marcado por um green card de 2 anos em vez do padrão de 10 anos:

Green cards condicionais por casamento (CR-1)

Um cônjuge cujo casamento com o peticionário cidadão americano ou LPR tem menos de 2 anos no momento da aprovação do green card recebe status condicional. O LPR condicional precisa entrar com o Form I-751, Petition to Remove Conditions on Residence, em conjunto com o cônjuge peticionário, dentro da janela de 90 dias antes do aniversário de 2 anos do green card. O I-751 aprovado gera um green card de 10 anos.

Se o casamento terminou em divórcio, o LPR condicional pode entrar com o I-751 com pedido de isenção do requisito de pedido conjunto. Os motivos incluem casamento de boa-fé que terminou sem culpa, agressão ou crueldade extrema, ou dificuldade extrema.

Green cards condicionais de investidor EB-5

A maioria dos investidores EB-5 recebe um green card condicional de 2 anos. As condições são removidas com o Form I-829, Petition by Investor to Remove Conditions on Permanent Resident Status, dentro da janela de 90 dias antes do aniversário de 2 anos. A aprovação exige prova de que o investimento foi mantido e os 10 empregos exigidos nos EUA foram criados.

Como os LPRs perdem o status

Abandono

LPRs que passam muito tempo fora dos Estados Unidos correm risco de perder o status por abandono. As regras gerais:

• Menos de 6 meses fora: Em geral não há dúvida de abandono.
• De 6 meses a 1 ano fora: O CBP pode questionar se a viagem foi temporária. O LPR deve estar pronto para explicar o motivo da viagem.
• Mais de 1 ano fora sem reentry permit: Em geral, resulta em perda do status de LPR. O LPR precisa pedir um visto de residente que retorna (Form DS-117) em um consulado dos EUA, que é raramente aprovado.
• Visto de residente que retorna (Form DS-117): Disponível em casos limitados, quando a ausência longa do LPR foi causada por motivos fora de seu controle.

Um LPR que planeja ausência longa (mais de 6 meses, mas menos de 2 anos) deve entrar com o Form I-131 para reentry permit antes de sair. O reentry permit pode valer por até 2 anos e preserva o status de LPR durante a ausência.

Motivos criminais

LPRs condenados por certos crimes ficam sujeitos à deportação pela INA seção 237. Motivos comuns de deportação:

• Crimes agravados (definidos na INA seção 101(a)(43), mais amplo que o uso comum).
• Crimes que envolvem torpeza moral.
• Crimes de substâncias controladas (com exceção restrita para uso pessoal de maconha).
• Condenações por violência doméstica, incluindo abuso infantil e perseguição.
• Crimes com armas de fogo.
• Espionagem, terrorismo ou traição.

Uma ordem de deportação contra um LPR pode ser recorrida ao Board of Immigration Appeals e, em muitos casos, aos tribunais federais de apelação. O cancellation of removal pela INA seção 240A(a) está disponível para LPRs com pelo menos 5 anos de residência que cumprem critérios específicos.

Fraude ou falsa declaração

Se o USCIS ou o ICE descobrir mais tarde que o LPR obteve o green card por fraude ou falsa declaração, o green card pode ser revogado e a pessoa colocada em processo de deportação. Exemplos: casamento de fachada, certificação de trabalho fraudulenta, falsa declaração de identidade, alegação falsa de cidadania americana.

Abandono voluntário (Form I-407)

Um LPR pode abrir mão do status de forma voluntária com o Form I-407 em uma embaixada ou consulado dos EUA no exterior, ou ao assiná-lo em um porto de entrada dos EUA. O abandono voluntário costuma ser escolhido por motivos de planejamento tributário, quando a pessoa não quer mais manter residência nos EUA.

O caminho até a cidadania americana

Os LPRs ficam elegíveis para pedir cidadania americana por naturalização após um período qualificado:

• 5 anos como LPR para a maioria dos solicitantes, com pelo menos 30 meses de presença física nos EUA durante esses 5 anos.
• 3 anos como LPR para solicitantes casados e morando com cônjuge cidadão americano durante esses 3 anos, com pelo menos 18 meses de presença física.
• Períodos reduzidos para serviço militar pelas INA seções 328 e 329.

A naturalização exige o Form N-400, o teste cívico, o teste de inglês (com exceções por deficiência) e bom caráter moral durante o período qualificado. Veja nosso guia do Teste Cívico N-400 2026 e o guia de Preparação para a Entrevista N-400.

Renovação de green card com Form I-90

O green card físico vale 10 anos (ou 2 anos para residentes condicionais). O status de LPR em si não vence. Só o cartão vence. Para renovar o cartão, o LPR entra com o Form I-90, Application to Replace Permanent Resident Card. A taxa de 2026 é de US$ 415 mais US$ 85 de biometria, totalizando US$ 500.

Motivos para entrar com o I-90:

• O cartão vence em até 6 meses.
• O cartão foi perdido, roubado ou destruído.
• O cartão foi emitido com dados biográficos incorretos.
• O nome legal do LPR mudou.
• Os dados biográficos do LPR precisam de atualização (por exemplo, mudança de marcador de gênero).
• O cartão atual é uma versão antiga que o USCIS não emite mais.

Perguntas frequentes

Saiba mais

Para os caminhos até o status de LPR, veja nosso pilar de Petição de Família, o pilar de Vistos de Trabalho, o pilar de Vistos de Investidor e o pilar de Asilo. Para o caminho do LPR até a cidadania, veja o pilar de Naturalização. Para formulários específicos, veja Form I-130, Form I-485, Form I-140 e outros verbetes do glossário.