Formulário N-400 (Pedido de Naturalização)

O que é o Formulário N-400

O Formulário N-400 é o único pedido que um residente permanente legal envia para se tornar cidadão americano. Ele é publicado pelo USCIS em uscis.gov/n-400. A naturalização é o passo final na maioria dos caminhos de imigração por família e por trabalho. Ela transforma um LPR em cidadão com direitos constitucionais plenos, direito ao voto e direito ao passaporte americano.

Elegibilidade para o N-400

Para enviar o Formulário N-400, o candidato precisa cumprir todos os seguintes requisitos pela seção 316 do INA (ou, para cônjuges de cidadãos americanos, a seção 319 do INA):

Residência contínua e presença física

• Regra de 5 anos: 5 anos como residente permanente legal, com pelo menos 30 meses de presença física nos EUA durante esses 5 anos.
• Regra de 3 anos para cônjuges de cidadãos americanos: 3 anos como LPR, casado e morando com cônjuge cidadão americano por 3 anos, com pelo menos 18 meses de presença física.
• Exceções militares: Militares na ativa pelo INA seção 328 (1 ano de serviço militar) ou 329 (serviço em períodos designados de hostilidades) têm prazos reduzidos ou dispensados.

A janela de envio antecipado de 90 dias

Pelo 8 CFR seção 334.2(b), candidatos podem enviar o Formulário N-400 até 90 dias antes da data de elegibilidade. Enviar cedo deixa o pedido andar no USCIS enquanto o candidato termina os últimos 3 meses de residência LPR, o que acelera o caminho até a cidadania. O candidato ainda precisa cumprir todos os requisitos no momento da entrevista.

Residência no estado ou distrito do USCIS

O candidato precisa ter morado no estado ou distrito do USCIS onde envia o pedido por pelo menos 3 meses logo antes do envio. Essa regra dos 3 meses vale para o estado e o distrito, não só para a cidade.

Bom caráter moral

O candidato precisa ter mostrado bom caráter moral durante o período legal (5 anos ou 3 anos). Condenações, prisões, problemas com impostos, certas infrações de imigração e outras condutas podem afetar essa análise. Algumas condutas são impedimento permanente (homicídio, crimes agravados); outras passam por uma análise do conjunto de fatos.

Vínculo com a Constituição

O candidato precisa estar ligado aos princípios da Constituição americana e bem disposto à boa ordem e felicidade dos Estados Unidos. Essa é a base legal do Juramento de Lealdade.

Capacidade em inglês e cívica

O candidato precisa saber ler, escrever e falar inglês; e mostrar conhecimento básico de história e governo dos EUA. Isenções específicas valem para candidatos mais velhos ou com deficiência:

• Isenção 50/20: 50 anos ou mais com 20 anos como LPR. Isenção só do teste de inglês.
• Isenção 55/15: 55 anos ou mais com 15 anos como LPR. Isenção só do teste de inglês.
• Isenção 65/20: 65 anos ou mais com 20 anos como LPR. Isenção do teste de inglês e uso de uma lista cívica simplificada de 20 perguntas.
• Dispensa por deficiência (Formulário N-648): Atestado médico dispensa os testes de inglês e cívico para candidatos com deficiência física ou mental qualificada.

Taxa de envio em 2026

A taxa do N-400 em 2026 é de US$ 760 para envio em papel e US$ 710 para envio online. A taxa inclui os serviços de biometria. Três grupos podem pedir isenção pelo Formulário I-912:

• Candidatos que recebem benefício público federal, estadual, local ou tribal com base em renda (Medicaid, SNAP, TANF, SSI, etc.).
• Candidatos cuja renda familiar fica em ou abaixo de 150% das diretrizes federais de pobreza.
• Candidatos que comprovam dificuldade financeira (contas médicas catastróficas, desemprego recente, despejo).

Veja nosso guia completo sobre a Isenção de Taxa do N-400 com a análise completa de elegibilidade e como enviar o Formulário I-912.

Militares na ativa e certos veteranos não pagam taxa nenhuma pelas seções 328 e 329 do INA. Eles enviam o Formulário N-400 com o Formulário N-426 (Pedido de Certificação de Serviço Militar ou Naval).

O processo do N-400

1. Envie o Formulário N-400. Online pelo my.uscis.gov ou em papel para o lockbox correto do USCIS.
2. Compromisso de biometria. Agendado de 4 a 10 semanas depois do envio em um Centro de Apoio a Pedidos local. Impressões digitais, foto, assinatura. Candidatos com 75 anos ou mais ficam isentos da biometria.
3. Entrevista de naturalização. Agendada em um escritório do USCIS, em geral 8 a 14 meses depois do envio. Inclui os testes de inglês e cívico e a revisão do conteúdo do N-400.
4. Decisão. O USCIS costuma dar a decisão na entrevista. Resultados possíveis: aprovado (o candidato vai ao Juramento); continuado (precisa de mais documento ou teste); negado.
5. Juramento de Lealdade. Agendado em poucas semanas depois da aprovação. Alguns escritórios fazem o juramento no mesmo dia da entrevista. O candidato vira cidadão americano ao fazer o juramento.

Os quatro testes na entrevista

Inglês falado

O agente avalia o inglês falado do candidato durante a conversa comum que conduz a revisão do N-400. O agente pergunta sobre as respostas do N-400, as atividades diárias e dados básicos. O padrão é o inglês do dia a dia, não gramática perfeita.

Leitura em inglês

O candidato lê uma frase de uma lista fornecida pelo USCIS. O candidato tem até três tentativas para ler uma frase correta.

Escrita em inglês

O candidato escreve uma frase ditada pelo agente. O candidato tem até três tentativas para escrever uma frase correta.

Cívico

O candidato responde perguntas sobre história e governo dos EUA da lista de 100 perguntas cívicas do USCIS. O agente faz 10 perguntas, e o candidato precisa acertar 6 de 10. A isenção 65/20 (65+ anos com 20+ anos como LPR) reduz a lista para 20 perguntas, e ainda exige 6 de 10 certas.

Veja nosso guia do Teste Cívico do N-400 2026 com a lista completa de estudo e dicas de prova, e nosso guia de Preparação para a Entrevista do N-400 com a estratégia mais ampla.

Quais documentos levar à entrevista

• O aviso de compromisso da entrevista (Formulário I-797C).
• Green card (Formulário I-551) e documento de identidade com foto.
• Passaporte(s) de todos os países, inclusive os vencidos usados no período LPR.
• Todos os registros de viagem mostrando viagens fora dos EUA desde que virou LPR.
• Declarações ou transcrições de impostos dos últimos 5 anos (3 anos para cônjuges de cidadãos americanos).
• Cópias certificadas de qualquer registro de prisão, condenação ou tribunal, mesmo que pequeno, incluindo arquivamentos.
• Certidões de casamento e divórcio do casamento atual e de todos os anteriores.
• Certidões de nascimento dos filhos, se aplicável.
• Registros do Formulário I-864, Termo de Apoio, se o candidato é parente patrocinado.
• Comprovante de registro no Selective Service para candidatos homens que entraram nos EUA antes dos 26 anos (e tinham menos de 26 quando viraram LPR).

O Juramento de Lealdade

O Juramento de Lealdade é o passo final. O candidato vai a uma cerimônia, em geral em um tribunal federal, em um escritório do USCIS ou em um local comunitário durante eventos de naturalização designados. O candidato recita o juramento, devolve o green card e recebe o Certificado de Naturalização. A partir desse momento, o candidato é cidadão americano.

Depois do juramento

• Peça um passaporte americano. O Certificado de Naturalização é o documento base.
• Atualize os registros do Social Security. O SSA precisa mudar de não cidadão para cidadão nos registros de benefícios.
• Registre-se para votar. O registro eleitoral federal fica disponível na hora.
• Peticione por parentes. O novo cidadão pode enviar o Formulário I-130 na hora para pais, irmãos e filhos casados (categorias que não estão disponíveis para LPRs).
• Atualize outros registros. Carteira de motorista, contas bancárias, licenças profissionais, etc.

Problemas comuns no N-400

• Residência contínua insuficiente. Viagens ao exterior maiores que 6 meses podem quebrar a residência contínua; viagens maiores que 1 ano quase sempre quebram.
• Presença física insuficiente. O requisito de 30 meses / 18 meses é rígido; conte as viagens com cuidado da data do green card até a data do envio.
• Problemas com impostos. Não declarar imposto, dever imposto atrasado ou declarar como não residente levanta dúvidas sobre o bom caráter moral.
• Registro no Selective Service. Homens que não se registraram podem ter problemas de bom caráter moral, sobretudo se a falha foi depois dos 26 anos.
• Histórico criminal. Até prisões pequenas pedem explicação. Algumas condenações barram a naturalização para sempre.
• Tempo de casamento na regra dos 3 anos. A regra do casamento contínuo por 3 anos é rígida e precisa durar até a data da entrevista.

Perguntas frequentes

Vá mais a fundo

Para guias completos sobre o processo do N-400, veja nossos guias de cluster Teste Cívico do N-400 2026, Preparação para a Entrevista do N-400 e Isenção de Taxa do N-400, além da visão geral do pilar de Naturalização. Para o status de LPR que sustenta o pedido, veja nossa entrada de glossário Residente Permanente Legal. Volte ao hub do Glossário de Imigração para outros termos.